無與倫比的世界

Saying " I am Falling for You " to Your Sweetheart.

對心愛的人說 : " 我墜入你的情網裡了 "

Even though we've just met, it feels like I've known you forever.

雖然我們才剛認識，感覺上已經認識你一輩子了

As we get to know each other better, I find I can't stop loving you.

當我們彼此了解越深，我發現我無法停止愛你

Saying " I am Crazy About You " to Your Sweetheart.

對心愛的人說 : " 我為你瘋狂 "

I find your thoughtfulness very attractive.

你的體貼深深地吸引了我。

I find good-natured people like you irresistible.

我無法拒絕心地如此善良的你。

Saying " You Mean a Lot to Me " to Your Sweetheart.

對心愛的人說 : " 你對我而言意義重大 "

Until the twelfth of never, I'll still be loving you.

直到海枯石爛, 我都還會愛著你.

You've given me a reason to live.

你給了我活下去的理由。

I'm drawn to you.

我被你吸引。

I'm so happy I met you.

真高興能認識你。

You're a knockout.

你美（帥）呆了。

I'm mad about you.

我為你瘋狂。

I fell in love with you the moment I saw you.

見到你的那一瞬間，我就愛上你了。

You fill my life with joy.

你使我的生命充滿喜悅。

I want to be with you for the rest of my life.

我要和你共度餘生。

I didn't stop thinking about you all day.

我整天都在想你。

You complete me.

你使我的生命更完整。





出處：http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Ep2.EmSFR0VWmySqkBkiJyU-/article?mid=1520&prev=1522&next=1518&l=f&fid=32